February 7, 2023


Your Partner in the Digital Era

The Code of Charles Dickens’ Shorthand Has Been Cracked by Computer Programmers, Fixing a 160-Calendar year-Outdated Thriller

We can explain the writing of Charles Dickens in lots of means, but never ever as impenetrable. The most common novelist of his working day, he wrote for the broadest attainable audience, serializing his stories in newspapers in advance of putting them amongst covers. This barely prevented him from demonstrating a mastery of the English language whose mark stays detectable in our personal rhetoric and literary prose a lot more than 150 yrs following his loss of life. But Dickens wrote both of those publicly and privately, and in the scenario of the latter he could write very privately in fact: in documents for his individual eyes only, he created use of a shorthand that he referred to as it “the devil’s handwriting,” and which has extensive been devilishly impenetrable to scholars.

Dickens “learned a difficult shorthand system referred to as Brachygraphy and wrote about the knowledge in his semi-autobiographical novel, David Copperfield, calling it a ‘savage stenographic secret,’” says The Dickens Code, a world-wide-web web-site dedicated to fixing that secret.

A former court docket reporter, “Dickens applied shorthand through his life but when he was utilizing the method, he was also transforming it. So the hooks, lines, circles and squiggles on the web page are extremely challenging to decipher.” The Dickens Code job hence provided up t0 any person who could transcribe his shorthand a sum of 300 British kilos — which may not audio like a lot, but envision how grand a sum it would have been in Dickens’ working day.

In addition to, the internet’s cryptography fans hardly demand substantially of an incentive to get to operate on this kind of a lengthy-uncracked code as this. “The winner of the competitiveness, Shane Baggs, a computer system complex help professional from San Jose, Calif., had hardly ever read through a Dickens novel right before,” writes the New York Times’ Jenny Gross. “Mr. Baggs, who expended about 6 months doing the job on the textual content, generally following get the job done, claimed that he very first listened to about the levels of competition by way of a group on Reddit committed to cracking codes and finding hidden messages.”

The document being decoded is a duplicate of a letter from 1859, the 12 months Dickens was serializing A Tale of Two Cities. Writing to Instances of London editor John Thaddeus Delane, “Dickens says that a clerk at the newspaper was incorrect to reject an advertisement he desired in the paper, marketing a new literary publication, and asks again for it to operate,” report Gross. This seemingly trivial incident inspires the type of “strong, immediate language in the 19th century that confirmed the author was indignant.” Though 70 percent of this decorously undesirable-tempered letter has now been deciphered, The Dickens Code still has function to do and continues to enlist assist from volunteers to do it, albeit devoid of the prize dollars that is now presumably in Baggs’ possession. Let us hope he utilizes it on the handsomest probable set of Dickens’ gathered functions.

Linked articles:

An Animated Introduction to Charles Dickens’ Lifetime & Literary Operates

The Producing Process of the Cryptic Voynich Manuscript Discussed: British Researcher May Have Finally Cracked the Code

Stream a 24 Hour Playlist of Charles Dickens Tales, That includes Typical Recordings by Laurence Olivier, Orson Welles & Extra

Why Did Leonardo da Vinci Generate Backwards? A Search Into the Ultimate Renaissance Man’s “Mirror Writing”

Alice in Wonderland, Hamlet, and A Xmas Carol Penned in Shorthand (Circa 1919)

Charles Dickens (Channeling Jorge Luis Borges) Established a Bogus Library, with 37 Witty Invented Reserve Titles

Based in Seoul, Colin Marshall writes and broadcasts on cities, language, and tradition. His initiatives involve the Substack newsletter Guides on Cities, the book The Stateless Town: a Stroll by means of 21st-Century Los Angeles and the movie series The Metropolis in Cinema. Observe him on Twitter at @colinmarshall or on Facebook.